Descargador de transcripciones de YouTube
Acerca de esta herramienta
Descarga la transcripción de un video de YouTube como texto plano, a partir de una URL o ID de video - los mismos subtítulos disponibles activando los subtítulos del propio video.
Cómo usarla
- Pega una URL de YouTube (watch, youtu.be, shorts o embed) o simplemente el ID del video.
- Opcionalmente, indica un código de idioma - recurre a una traducción automática si el video no tiene ese idioma de forma nativa.
- Copia o descarga el texto de la transcripción.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué formatos de URL se admiten?
- URLs de reproducción estándar, enlaces cortos youtu.be, enlaces de Shorts, enlaces de embed, o un ID de video de 11 caracteres.
- ¿Funciona con subtítulos autogenerados?
- Sí - el resultado indica si la transcripción proviene de subtítulos subidos por el creador o del reconocimiento automático de voz de YouTube, que puede ser menos preciso.
- ¿Qué pasa si el video no tiene subtítulos en absoluto?
- Si un video tiene los subtítulos completamente desactivados, no se puede extraer ninguna transcripción - lo mismo que verías al intentar activar los subtítulos en el propio reproductor de YouTube.
- ¿Es una función oficial de YouTube?
- No - esto lee los mismos datos de subtítulos públicamente visibles que cualquier espectador ya puede ver activando los subtítulos de ese video. No forma parte de la API oficial de YouTube, por lo que ocasionalmente puede dejar de funcionar si YouTube cambia cómo entrega los subtítulos.